Lee Ann Womack performs “I hope you dance” at Maya Angelou's memorial